Conseil de contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Liens institutionnels

Services ministériels

  • Nous comprenions les besoins de nos clients tant au Conseil qu’à l’extérieur et que nous fournissions à ces clients des services de soutien professionnels et adaptés, avec rapidité et à-propos.
  • Nous fournissions au Conseil les meilleurs outils et le meilleur équipement possible afin qu’il puisse remplir sa mission avec efficacité.
  • Nous comprenions bien le secteur d’activité de nos clients et que nous fournissions à ces derniers des informations à jour et détaillées sur nos services et nos ressources.
  • Nous demandions le point de vue des clients et que nous y répondions.
  • Nous voulons favoriser le perfectionnement professionnel et les aspirations de tous les employés du Conseil.
  • Nous soyons prêts à faire face aux crises et à les gérer efficacement.
  • Nous assurions la sécurité des renseignements confidentiels des demandeurs grâce à des politiques et à des procédures efficaces qui limitent les bouleversements pour le personnel.
  • Nous fournissions un appui solide et des conseils pour tous les aspects des communications.
  • Nous maintenions l’image de marque de l’organisation.


Dos - 3. Règlement des différends